Vertaling van "histoire et sports " (Frans → Nederlands) :

Le Fosbury Flop est peut-être l'unique grand bond en avant dans l'histoire du sport, mais c'est aussi un magnifique saut en arrière.
De sportgeschiedenis heeft met de fosburyflop een grote sprong voorwaarts gemaakt, die ook een sprong achterwaarts is.

Plages de lave, histoire et sports aquatiques : voilà ce que proposent les stations balnéaires de la partie ouest.
De westzijde van het Grote Eiland is rijk aan resorts, heeft zwarte stranden, een rijke historie en watersportgebieden.

Quand Jarrett J. Krosoczka était enfant, il ne faisait pas de sport, mais il adorait l'art. Il dépeint l'histoire drôle et touchante d'un petit garçon qui poursuivait un passion simple : dessiner et écrire des histoires. Avec l'aide de sa famille et de ses professeurs, notre protagoniste a grandi pour devenir le créateur à succès de personnages bien-aimés de la littérature pour enfants, et un défenseur de l'éducation aux Arts.
Toen Jarret J. Krosoczka jong was, deed hij niet aan sport, maar was hij gek op tekenen. Hij beschrijft het grappige en ontroerende verhaal van een jongetje met één passie: tekenen en verhalen schrijven. Met hulp en ondersteuning van familie en leraren groeit onze hoofdpersoon op tot succesvol bedenker van geliefde kinderboekpersonages en een mondig voorvechter van kunstonderwijs.