Vertaling van "heures de vidéo par minute " (Frans → Nederlands) :

Et ça représente plus de 20 heures de vidéo par minute.
Dat betekent meer dan 20 uur video elke minuut.

Mais plus de 48 heures de vidéos sont envoyées sur YouTube chaque minute.
Elke minuut wordt er meer dan 48 uur video naar YouTube geüpload.

En regardant ces chiffres, chaque minute 72 heures de vidéos sont publiées sur YouTube.
Kijk naar de cijfers: iedere minuut is er 72 uur extra video op YouTube.

Je veux dire, c'est stupéfiant de penser qu'à chaque minute de ce discours, 25 heures de vidéo sont chargées sur YouTube.
Wat ik bedoel, het is verbazingwekkend als je bedenkt dat er gedurende iedere minuut van deze speech, 25 uur aan YouTube video wordt geladen.

Réfléchissez au fait que Google répond à plus d'un milliard de recherches chaque jour, que chaque minute, plus de 100 heures de vidéos sont mises en ligne sur YouTube. C'est plus en un jour que ce que les trois principaux réseaux d'information nord-américains ont diffusé au cours des cinq dernières années.
Neem het feit dat Google elke dag meer dan een miljard zoekopdrachten verwerkt, dat elke minuut meer dan 100 uur aan filmpjes worden geüpload naar YouTube. Dat is per dag meer dan de drie grote zenders in de VS samen uitzonden gedurende de afgelopen 5 jaar.

15 dollars par heure de vidéo et 100 à 150 dollars par heure de pellicule cinéma, nous pouvons prendre toutes sortes de matériels sans trop de frais et mettre le tout en ligne.
Dus met 15 dollar per uur video en ongeveer 100 tot 150 dollar per uur celluloid, zijn we in staat om materiaal erg goedkoop online te zetten en op het internet te krijgen.

Trois ans durant, nous avons enregistré entre 8 et 10 heures par jour, amassant au bas mot un quart de million d'heures de vidéo multi-piste avec le son.
In een periode van 3 jaar namen we 8 tot 10 uur per dag op, wat in totaal een kwart miljoen uur multi-track audio en video oplevert.

Les heures s'annulent, les minutes s'annulent et les miles s'annulent. Il nous reste
zien we dat de uren wegvallen, de minuten wegvallen en de mijlen wegvallen. Wat resteert is

♪ Imagine there's no heaven ♪ Et lorsque j'arrive au bout du millième « Imagine » de John Lennon, j'ai nagé neuf heures et quarante-cinq minutes, exactement.
♪ Stel je voor dat er geen hemel was ♪ En als ik aan het einde kom van duizendmaal John Lennon's 'Imagine', dan heb ik 9 uur en 45 minuten gezwommen, precies.

L'impression est très lente, mais il ne faut pas oublier qu'Internet était beaucoup plus lent il y a 20 ans, donc l'impression 3D deviendra aussi plus rapide, et bientôt vous pourrez imprimer un t-shirt chez vous, en quelques heures, ou même quelques minutes.
Dit is eigenlijk een heel langzaam proces, maar vergeet niet dat het internet 20 jaar geleden veel trager was, dus 3D-printen zal ook sneller gaan en binnen een mum van tijd kan je thuis een T-shirt printen in maar een paar uur, of zelfs minuten.