Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Opmerking: sommige video’s zijn vertaald door freelancers die niet altijd professionele vertalers zijn; vertaalfouten zijn bijgevolg niet uit te sluiten. Deze teksten kunnen echter van pas komen, bijvoorbeeld om spreektalige uitdrukkingen te vinden.
U kunt deze boeiende video's ook direct bekijken met de ondertiteling in een taal naar keuze!
Vertaling van "handicapés et incapables " (Frans → Nederlands) :
Il y avait un enfant, dont j'ai oublié le prénom, de sept ou huit ans, considéré comme handicapé mental, incapable de lire, il avait déjà des problèmes en petite section. On peut dire qu'il n'était pas à l'école, si ce n'est physiquement.
Een kind, wiens naam ik vergeten ben, hij was ongeveer 7 of 8 jaar oud, werd geacht volstrekt mentaal gehandicapt te zijn, kon niet lezen, kon zelfs niet op het laagste niveau meekomen van de klas. Hij was zogoed als niet op school, hoewel fysiek aanwezig.
C'est une bonne chose pour nous de les remplir parce que nous ne savons pas quand nous deviendrons handicapés et incapables de parler.
Het is goed om ze ingevuld te hebben, omdat we nooit kunnen weten wanneer we onbekwaam zouden kunnen worden of niet meer voor onszelf kunnen spreken.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
handicapés et incapables ->
Date index: 2023-11-17