Traduction de «généré une seconde commande » (Français → Néerlandais) :

Cette caravane a généré une seconde commande, pour participer au Tokyo Designers Block.
De caravan leidde tot een andere opdracht, om deel te nemen aan het zogenaamde Tokyo Designers Block.

Encore une fois, les robots surveillent cette erreur et calculent les commandes de contrôle 100 fois par seconde, ce qui se traduit alors par des commandes motrices 600 fois par seconde.
De robots monitoren de fout en berekenen controlecommando's, 100 keer per seconde, wat dan wordt omgezet in bewegingscommando's, 600 keer per seconde.

Goering était le commandant en second d’Hitler pendant la Seconde Guerre Mondiale, son successeur désigné.
Goering was Hitlers tweede man in de Tweede Wereldoorlog, zijn gedoodverfde opvolger.

le second fait est que le langage est une combination de la source, qui est les vibrations générées par votre larynx, qui sont ensuite poussées à travers du reste de l'appareil vocal.
Ten tweede is spraak een combinatie van de bron, wat de trillingen van je strottenhoofd zijn, die dan verder worden geduwd door de rest van het spraakkanaal.

Et le second poème a été généré par l'algorithme RKCP.
Het tweede werd gegenereerd door een algoritme dat RKCP heet.

En son cœur, le Soleil fusionne 620 mégatonnes d'hydrogène chaque seconde et génère assez d'énergie pour satisfaire les besoins de l'humanité pour des années.
In de kern blaast de zon 620 miljoen ton waterstof per seconde en genereert ze voldoende energie om jarenlang aan de noden van de mens te voldoen.

On fait une découverte, cette découverte est immédiatement visible au centre de commande une seconde plus tard.
Een nieuwe ontdekking is ogenblikkelijk te zien in het commandocentrum.

Il a été l'un des commandants de premier plan dans la seconde invasion de l'Irak.
Hij was een van de leidende aanvoerders in de tweede invasie van Irak.