Vertaling van "générations de directeurs ont dû repenser " (Frans → Nederlands) :

Nous façonnons notre destin, et tout comme les anciennes générations de directeurs ont dû repenser leurs usines, il va nous falloir réinventer nos organisations et même notre système économique dans son ensemble.
Wij scheppen ons lot en net zoals de vorige generaties van managers hun fabrieken moesten herontwerpen, moeten wij onze organisaties en zelfs onze hele economie opnieuw uitvinden.

Et nous regardons les générations de l'avenir qui ont vraiment besoin que nous repensions nos vies maintenant.
We kijken vooruit naar generaties die het echt nodig zullen hebben dat we onze manier van leven herdenken.