Traduction de «géneré des neurones » (Français → Néerlandais) :

Ils ont géneré des neurones à partir de ces cellules souches pluripotentes induites pour des patients atteints de la Maladie de Lou Gehrig, et les ont différenciées comme neurones, et ce qui est incroyable c'est que ces neurones montrent elles aussi des symptômes de la maladie.
Hij heeft neuronen gegenereerd uit geïnduceerde pluripotente stamcellen van patiënten met de ziekte van Lou Gehrig. Hij heeft er neuronen van gemaakt. Het verbazende is dat deze neuronen ook symptomen van de ziekte hebben.

Ce que l'on a appris plus récemment, c'est que c'est l'une des uniques parties du cerveau adulte où de nouveaux neurones peuvent être générés.
Maar onlangs hebben we geleerd dat het ook een unieke structuur van de volwassen hersenen is waarin nieuwe neuronen kunnen worden gegenereerd.