Vertaling van "guide le futur " (Frans → Nederlands) :

Nous devons penser à l'intelligence comme un processus d'optimisation, un processus qui guide le futur dans un certain jeu de configurations.
We moeten intelligentie zien als een optimalisatieproces, een proces dat de toekomst stuurt naar een bepaalde set van configuraties.

Il a fini par créer un guide aider les futurs chimistes à comprendre ce qui sera découvert 25, 50, voir même 100 ans plus tard.
Hij maakte uiteindelijk een gids om toekomstige chemici dingen te helpen begrijpen die niet zouden worden ontdekt voor 25, 50, zelfs 100 jaar.

Nous devrions le voir comme un guide dont les diagnostics des maux du capitalisme nous aident à nous diriger vers un futur plus prometteur.
We moeten hem zien als een gids wiens diagnoses van de ziektes van het Kapitalisme ons helpen om naar een betere toekomst te komen.