Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Opmerking: sommige video’s zijn vertaald door freelancers die niet altijd professionele vertalers zijn; vertaalfouten zijn bijgevolg niet uit te sluiten. Deze teksten kunnen echter van pas komen, bijvoorbeeld om spreektalige uitdrukkingen te vinden.
U kunt deze boeiende video's ook direct bekijken met de ondertiteling in een taal naar keuze!
Vertaling van "guide fiable " (Frans → Nederlands) :
Elles doivent être un guide aussi fiable que possible dans le vrai monde, effrayant mais magnifique.
Ze moeten zo betrouwbaar mogelijk zijn -- een kompas in de angstaanjagende maar wonderlijke echte wereld daarbuiten.
Ce sens interne de justesse que nous avons tous si souvent n'est pas un guide fiable pour ce qui se passe réellement dans le monde extérieur.
Dit gevoel van juistheid dat we allen zo vaak ervaren is geen betrouwbare gids van wat er werkelijk gaande is in de buitenwereld.
La grammaire et la syntaxe sont un guide plus fiable, tout comme le vocabulaire de base, comme les pronoms, les chiffres ou les termes de parenté, qui sont moins susceptibles d'être des emprunts.
Grammatica en syntaxis zijn een betrouwbaarder gids, evenals de basiswoordenschat, zoals voornaamwoorden, cijfers of verwantschapstermen, die minder waarschijnlijk ontleend werden.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
guide fiable ->
Date index: 2025-03-17
