Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Opmerking: sommige video’s zijn vertaald door freelancers die niet altijd professionele vertalers zijn; vertaalfouten zijn bijgevolg niet uit te sluiten. Deze teksten kunnen echter van pas komen, bijvoorbeeld om spreektalige uitdrukkingen te vinden.
U kunt deze boeiende video's ook direct bekijken met de ondertiteling in een taal naar keuze!
Vertaling van "guerre des talents éclatera avec " (Frans → Nederlands) :
Pendant ce temps, la guerre des talents éclatera avec toute son intensité.
Intussen zal de oorlog om talent in al zijn hevigheid woeden.
Mesdames et messieurs, je ne peux pas garantir que la 3ème Guerre Mondiale n'éclatera pas.
Dames en heren, ik kan niet garanderen dat Wereldoorlog III niet zal uitbreken,
(Rires) Donc il est clair que l'équipe américaine a remporté la guerre du talent.
(Publiek lacht) Het Amerikaanse team heeft de oorlog om talent duidelijk gewonnen.
La guerre pour le talent, le besoin d'attirer des gens dans toutes les spécialités, pour nous pousser dans nos chaises roulantes, mais aussi pour conduire nos économies.
De strijd om talent, de behoefte om mensen van alle specialisaties aan te trekken om ons in onze rolstoelen rond te duwen, maar ook om onze economieën aan te sturen.
Sarah Kaminsky raconte l'histoire extraordinaire de son père Adolfo et de ses exploits durant la Seconde Guerre Mondiale — usant de son ingéniosité et de son talent pour faire des faux et sauver des vies.
Sarah Kaminsky vertelt het buitengewone verhaal van haar vader Adolfo en zijn activiteiten tijdens de Tweede Wereldoorlog — waarbij hij zijn vindingrijkheid en talent gebruikte om documenten te vervalsen en levens te redden.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
guerre des talents éclatera avec ->
Date index: 2024-12-16