Traduction de «grâce aux technologies » (Français → Néerlandais) :

Grâce aux technologies modernes, le gouvernement en sait trop sur la vie privée des citoyens.

https://www.ted.com/talks/cath (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Dankzij de moderne technologie weet de regering veel te veel over wat er achter gesloten deuren gebeurt.

https://www.ted.com/talks/cath (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Les petits mais non moins dangereux détails que la police connait sur vous - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/cath (...) [HTML] [2016-01-01]

De verrassend gevaarlijke details die de politie van je kan nagaan - TED Talks -

Parce que ce que vous dites — (Applaudissements) Parce que ce que vous dites sera entendu par les musulmans dans votre propre pays, et cela ouvrira la voie au recrutement et aux mécanismes qui font que, grâce aux technologies, Daesh et al-Nusra, al-Qaeda, et tous les autres groupes pénètrent aujourd'hui nos sociétés, et cela revient à leur dire :

https://www.ted.com/talks/anto (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Want wat je zegt - (Applaus) wat je zegt, horen alle moslims in je eigen land. Dat effent de weg voor de aanwerving en de technologie waarmee Daesh en al-Nusra, al-Qaeda, en al die andere groepen vandaag doordringen in onze samenleving.

https://www.ted.com/talks/anto (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Les réfugiés ont le droit d'être protégés - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/anto (...) [HTML] [2016-01-01]

Vluchtelingen hebben recht op bescherming - TED Talks -

Pour finir, GoLoco fonctionne grâce aux technologies sans fil.

https://www.ted.com/talks/robi (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Natuurlijk is dit mogelijk gemaakt door draadloze technologieën.

https://www.ted.com/talks/robi (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Robin Chase parle de Zipcar et de sa dernière grande idée - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/robi (...) [HTML] [2016-01-01]

Robin Chase over Zipcar en haar volgende grote idee - TED Talks -

Par exemple, à edX, nous essayons de transformer l'éducation grâce aux technologies en ligne.

https://www.ted.com/talks/anan (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Zo proberen we bij edX het onderwijs te veranderen via online technologieën.

https://www.ted.com/talks/anan (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Pourquoi les cours en ligne ouverts et massifs ont (encore) de l'importance - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/anan (...) [HTML] [2016-01-01]

Waarom massale open online cursussen (nog steeds) belangrijk zijn. - TED Talks -

Toutes ces merveilleuses technologies sont apparues grâce à la passion, aux gens d'OLPC et aux ingénieurs.

https://www.ted.com/talks/yves (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Weet je, al deze prachtige techologieën waren mogelijk dankzij de passie en de OLPC-mensen en de ingenieurs.

https://www.ted.com/talks/yves (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Yves Behar : concevoir des objets qui racontent des histoires - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/yves (...) [HTML] [2016-01-01]

Yves Behar over het ontwerpen van objecten die verhalen vertellen - TED Talks -

Mais cela change rapidement, grâce aux nouvelles technologies génomiques.

https://www.ted.com/talks/e_o_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Maar dat is snel aan het veranderen met behulp van nieuwe genoomtechnologie.

https://www.ted.com/talks/e_o_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

E.O. Wilson — Sauver la vie sur Terre - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/e_o_ (...) [HTML] [2016-01-01]

E.O. Wilson over het leven redden op Aarde - TED Talks -

Mon point de vue est qu'il y a eu beaucoup de luttes en Europe, où les citoyens ont gagné du pouvoir grâce aux technologies.

https://www.ted.com/talks/iqba (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Er is een hoop gedoe geweest in Europa, waar burgers hulp kregen van nieuwe technologie.

https://www.ted.com/talks/iqba (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Iqbal Quadir dit que les téléphones portables combattent la pauvreté. - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/iqba (...) [HTML] [2016-01-01]

Hoe mobieltjes armoede kunnen bestrijden - TED Talks -

Hier, beaucoup de monde, Nicholas Negroponte et d'autres, ont parlé des choses merveilleuses qui arrivent quand les idées circulent à travers le monde grâce aux nouvelles technologies.

https://www.ted.com/talks/dan_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Gisteren spraken een aantal mensen, Nicholas Negroponte en anderen, over alle wonderbaarlijke dingen die gebeuren wanneer onze ideeën zich verspreiden over heel de wereld, dankzij al de nieuwe technologie.

https://www.ted.com/talks/dan_ (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Dan Dennett : les dangereux mèmes - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/dan_ (...) [HTML] [2016-01-01]

Dan Dennett over gevaarlijke memen - TED Talks -

D'autres ont cherché : grâce aux technologies font que grâce aux technologies goloco fonctionne grâce aux technologies transformer l'éducation grâce aux technologies apparues grâce ces merveilleuses technologies change rapidement grâce aux nouvelles technologies pouvoir grâce aux technologies monde grâce

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

grâce aux technologies ->

Date index: 2023-07-02