Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.
Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !
Traduction de «groupe témoin manquant dans » (Français → Néerlandais) :
Ces hommes-là représentent le groupe témoin manquant dans la grande expérience du porno.
Zij is de ontbrekende controlegroep in het grote porno-onderzoek.
C'était par contre assez bon pour faire la distinction entre un groupe de schizophrènes et un groupe témoin, un peu comme nous l'avons fait, pour les textes anciens, mais pas assez pour prédire un futur démarrage de la psychose.
Het was goed genoeg om het verschil aan te duiden tussen schizofrenen en de controlegroep, net zoals we met de oude teksten hadden gedaan, maar niet om een toekomstige psychose op te sporen.
A la fin de l'essai, le taux de myopie dans le groupe qui a passé plus de temps à l'extérieur était de 30%, comparé à 39,5% dans le groupe témoin.
Tegen het eind van de proef was de incidentie van myopia in de groep die meer tijd buiten besteedde 30%, vergeleken met 39,5% in de controlegroep.
Et un groupe témoin ne peut pas le faire.
Een focusgroep kan het niet.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
groupe témoin manquant dans ->
Date index: 2024-12-18
