Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Opmerking: sommige video’s zijn vertaald door freelancers die niet altijd professionele vertalers zijn; vertaalfouten zijn bijgevolg niet uit te sluiten. Deze teksten kunnen echter van pas komen, bijvoorbeeld om spreektalige uitdrukkingen te vinden.
U kunt deze boeiende video's ook direct bekijken met de ondertiteling in een taal naar keuze!
Vertaling van "gros titres depuis " (Frans → Nederlands) :
Les guerres civiles font les gros titres depuis des dizaines d'années et les conflits ethniques, en particulier, sont sont la source constante d'une grande menace sur la sécurité internationale.
Burgeroorlogen halen al tientallen jaren lang de voorpagina van de kranten. Vooral etnische conflicten vormen een constante bedreiging voor de internationale veiligheid.
Ces endroits l'attiraient. Il suivait les gros titres. Il travaillait pour l'ONU depuis 34 ans. Depuis ses 21 ans.
Dat waren de plaatsen die hem aantrokken. Hij volgde de krantenkoppen. Hij zat 34 jaar bij de VN, waar hij op 21-jarige leeftijd aankwam.
Pourtant, depuis un an, c'est Ebola qui fait les gros titres et qui effraie les gens.
Het laatste jaar is het echter Ebola dat alle krantenkoppen heeft gehaald en iedereen doet vrezen.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
gros titres depuis ->
Date index: 2023-12-11