Vertaling van "grimpeur sans " (Frans → Nederlands) :

Ceci va-t-il nous aider à penser un design plus efficace pour des robots grimpeurs?
Helpt ons dat nu bij het ontwerpen van effectievere klimmende robots?

Certaines sont profondes de 10 étages ou plus, et un des grimpeurs m'a dis que la véritable raison pour grimper de nuit c'est par ce que, si jamais on voyais le fond de ce qu'on est entrain de traverser, on ne le ferais jamais.
Sommige hiervan zijn 10 verdiepingen of meer diep, en een van mijn medeklimmers zei dat de reden om 's nachts te klimmen is omdat als we de bodem zouden zien terwijl we er overheen klimmen, we het nooit zouden durven.

Les ingénieurs nous ont dit, les robots grimpeurs, s'ils n'ont pas de queue, ils tombent du mur.
De ingenieurs vertelden ons dat klimrobots van de muur vallen als ze geen staart hebben.

Ce grimpeur est sur la dernière partie.
Deze klimmer is op het laatste stukje.