Traduction de «gras et aident » (Français → Néerlandais) :

Il fabrique de tout, depuis des protéines plasmatiques du sang qui transportent des acides gras et aident à former les caillots sanguins au cholestérol qui aide le corps à créer des hormones.
Dit orgaan maakt alles van bloedplasma-eiwitten die vetzuren vervoeren en bloedstolsel vormen, tot de cholesterol waarmee het lichaam hormonen maakt.

Mais ce régime a aussi été donné à des volontaires humains, et nous avons pu constater que ce régime change la mémoire et l'humeur de la même façon qu'il modifie leur neurogénèse, comme la restriction de calories améliore la capacité de la mémoire, alors que le régime saturé en matière grasse, aggravera les symptômes de dépression, contrairement aux acides gras Omega 3 qui augmentent la neurogénèse, et qui aident aussi à diminuer les symptômes de dépression.
Maar dit dieet werd ook gegeven aan proefpersonen, en we konden zien dat het dieet geheugen en stemming in dezelfde richting als de neurogenese moduleert: caloriebeperking zal het geheugen verbeteren, terwijl een vetrijk dieet symptomen van depressie verergert. In tegenstelling doen omega-3 vetzuren de neurogenese toenemen en de symptomen van depressie verminderen.