Vertaling van "grandement défavorables à ceux " (Frans → Nederlands) :

Pour le dire abruptement, les opportunités politiques américaines sont grandement défavorables à ceux qui sont à la fois intelligents et honnêtes.
Of botweg, Amerikaanse politieke mogelijkheden zijn vrijwel ongrijpbaar voor zij die tegelijk intelligent én eerlijk zijn.

Ceux aux pieds de la pyramide profitent grandement de cette technologie.
De mensen aan de onderkant van de piramide hebben er niet veel aan. Ik zeg heel duidelijk: “Onzin!” De onderkant van de piramide profiteert enorm van technologie.