Vertaling van "grand système de canaux et plusieurs " (Frans → Nederlands) :

Eh bien, on va jeter un oeil à l'une de ces cités-états, le foyer de Gilgamesh, Uruk, dans la thought bubble: Uruk était une ville fortifiée avec un grand système de canaux et plusieurs temples monumentaux?
Wel, laten we een kijkje nemen naar één van de stadstaten, Gilgamesj' thuisstad Uruk, in de Thought Bubble: Uruk was een ommuurde stad met uitgebreide kanalen en verschillende monumentale tempels,?

A plusieurs endroits, des jacinthes d'eau couvrent ces grands canaux comme un rien.
In veel delen overwoekerde waterhyacint deze kanalen helemaal.

Bien évidemment, les technologies sans fil et Internet peuvent grandement améliorer les services de santé. Il y a plusieurs exemples, affichés à l'écran, de situations où les docteurs préfèrent implanter des appareils dans le corps des patients, et tous ces systèmes communiquent désormais sans fil, c'est la norme. Je pense que c'est une bonne chose, mais sans une pleine compréhension de la fiabilité informatique, des possibilités d'attaques et des risques de sécurité inhérents, le danger est grand.
Draadloze technologie en internet kunnen de gezondheidszorg sterk verbeteren. Draadloze technologie en internet kunnen de gezondheidszorg sterk verbeteren. Op het scherm zie je verscheidene situaties waarin doktoren apparaatjes willen implanteren en al deze apparaatjes communiceren standaard draadloos. en al deze apparaatjes communiceren standaard draadloos. Ik vind dat geweldig, maar zonder goed begrip van betrouwbaar computergebruik en van wat aanvallers kunnen aanrichten en van de veiligheidsrisico's, schuilt hierin veel gevaar.