Vertaling van "glissait " (Frans → Nederlands) :

Il ne pouvait pas le faire avant, il glissait, se bloquait et basculait.
Daarvoor ging dat niet, hij slipte alleen maar, kwam vast te zitten en viel omver.

Cela lui permet de se promener aisément parmi les courants d'air comme si elle glissait sur les vagues de l'océan.
Ze drijft soepel op de luchtstromen alsof ze meeglijdt met de golven op de oceaan.

Elle s'est procurée un uniforme d'infirmière et se glissait toutes les nuits dans ma chambre pour être à mon chevet
Ze maakte een verpleegstersuniform buit en sloop iedere avond naar binnen om naast mijn bed te zitten.

Pendant que la vie glissait du veau prématuré, nous avons examiné les blessures.
Terwijl het leven ontglipte aan het te vroeg geboren kalf, onderzochten we de verwondingen.