Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Opmerking: sommige video’s zijn vertaald door freelancers die niet altijd professionele vertalers zijn; vertaalfouten zijn bijgevolg niet uit te sluiten. Deze teksten kunnen echter van pas komen, bijvoorbeeld om spreektalige uitdrukkingen te vinden.
U kunt deze boeiende video's ook direct bekijken met de ondertiteling in een taal naar keuze!
Vertaling van "gens deviennent vos partenaires " (Frans → Nederlands) :
Mais l'autorité ne suffit pas à faire que les gens deviennent vos partenaires.
Maar autoriteit alleen is niet voldoende om mensen tot partners te maken.
(Rires) (Applaudissements) Mais quand ils devienn
ent insistants, les gens deviennent vraiment insistants, je leur dis : « J
e le fais parce que vous le faites pour vos enfants. » Et vous n'avez jamais lu une étude du MI
T qui dit que faire prendre des cours de danse à votre enfant va l'aider en algèbre, mais vous allez lui faire prendre des cours de danse et vous serez ravis que ce gamin veuille prendre des cours de danse, et vous al
...[+++]lez adorer ça.
(Gelach) (Applaus) Maar als mensen echt aandringen, en dat doen ze, zeg ik : Ik doe het omdat jij het ook voor jouw kind zou doen. Je hebt nog nooit in een onderzoek van MIT gelezen dat danslessen je kind beter maken in algebra, maar je doet je kind op dansles, en je bent blij dat je kind naar dansles wil, en het doet je goed.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
gens deviennent vos partenaires ->
Date index: 2025-06-06