Traduction de «gaz naturels calculées ont » (Français → Néerlandais) :

CA: Donc de par l'amélioration des techniques de fracturation hydraulique, les réserves de gaz naturels calculées ont pour ainsi dire explosé, son prix s'est effondré et l'éolien est devenu non-compétitif.
(~ 0,16 €/m3) CA: dus wat er gebeurde was dat vanwege het toegenomen vermogen om frac-technologie toe te passen, de berekende aardgas-reserves min of meer explodeerden en de prijs omlaag ging, waardoor windenergie onrendabel werd.

Ces combustibles fossiles, charbon, pétrole et gaz naturel ont été fabriqués à partir des restes enfouis de plantes et d'animaux morts bien avant que les humains ne soient là.
De fossiele brandstoffen steenkool, olie en gas zijn ontstaan uit door aarde bedekte plant- en dierresten van lang voordat er mensen waren.

C'est car la plupart des sources de gaz naturel de l'Amérique et de l'Europe ont été épuisées.
Dit komt vooral doordat de meest gebruikelijke gas bronnen in Amerika en in Europa zijn uitgeput.