Vertaling van "gaz naturel et des autres combustibles montent " (Frans → Nederlands) :

Par conséquent, les prix du gaz naturel et des autres combustibles montent de façon régulière.
Dus de prijzen van natuurlijk gas en andere brandstoffen zijn gestegen.

Regardons d'abord la combustion des combustibles fossiles, qu'il s'agisse du charbon ou du gaz naturel.
Laten we eerst naar fossiele brandstoffen kijken, ofwel verbranding van steenkool ofwel verbranding van aardgas.

Ces combustibles fossiles, charbon, pétrole et gaz naturel ont été fabriqués à partir des restes enfouis de plantes et d'animaux morts bien avant que les humains ne soient là.
De fossiele brandstoffen steenkool, olie en gas zijn ontstaan uit door aarde bedekte plant- en dierresten van lang voordat er mensen waren.

Et nous pouvons ensuite remplacer l’autre moitié avec un mélange de bio-carburants avancés et de gaz naturel sûr.
En dan kunnen we de andere helft vervangen met een combinatie van geavanceerde bio-brandstoffen en veilig aardgas.

[ voici le plan: une réfrigération peu couteuse qui n'utilise aucune source d'électricité... ] [ ... de propane, de gaz, de kérosène ou d'autres combustibles ]
Dit is het plan: goedkope koeling die geen elektriciteit verbruikt, geen propaan, gas, kerosine of brandstof.