Vertaling van "fût suivi " (Frans → Nederlands) :

Et il fut suivi par sa petite soeur.
Gevolgd door haar kleine zusje.

L'instauration du siège Nazi fut suivie de l'un des hivers les plus rigoureux du siècle - si froid que l'eau des canaux gela complètement.
Het begin van het beleg door de Nazi's werd gevolgd door een van de strengste winters sedert tientallen jaren. Het koude water in de kanalen bevroor.

Son ascension en fût suivi par d'autres, avec du matériel de sécurité, sur d'autres cèdres alors qu'il planifiait et mesurait l'architecture des branches et des autres troncs dans le feuillage de la forêt entière.
Zijn klim leidde tot meer excursies -- met veiligheidsuitrusting, godzijdank -- in andere kustmammoetbomen, waar hij de architectuur in kaart bracht van takken en nieuwe stammen in de kroonlaag van een heel bos.

Ils ont dû remonter le taux d'abandon annoncé dès que ce suivi fut fait Ils ont dû remonter le taux d'abandon annoncé dès que ce suivi fut fait à plus de 30 %.
Ze moesten het uitvallers aantal omhoogtrekken zodra alle middelbare schooljaren meegenomen waren in de telling tot meer dan 30 procent.