Traduction de «franklin delano roosevelt memorial plus » (Français → Néerlandais) :

Admirez les nombreuses sculptures et cascades du Franklin Delano Roosevelt Memorial plus loin sur le Mall.
Geniet van de vele beeldhouwwerken en fonteinen van het Franklin Delano Roosevelt Memorial verderop langs de Mall.

pour deux mandats consécutifs, depuis des générations. Le premier depuis cet homme, Franklin Delano Roosevelt, qui commença son voyage sans précédent, Le premier depuis cet homme, Franklin Delano Roosevelt, qui commença son voyage sans précédent, il y a bien longtemps, lors de sa première élection, il y a bien longtemps, en un temps où tout était plus simple, en 1932. (Rires) L’année où Alberto Giacometti (Rires) L’année où Alberto Giacometti (Rires) réalisa « Le Palais à Quatre Heures du Matin. » L'année, ne l'oublions pas, où cette voix, qui nous a quittés, vint au monde, ce monde géant et fou qui est le nôtre.
... en generaties. Voor het eerst sinds deze man - Franklin Delano Roosevelt... ... die zijn eigen, niet eerder vertoonde reis begon... ... làng geleden met zijn eerste verkiezing... ... làng geleden in eenvoudiger tijden - làng geleden in 1932. (Gelach) Het jaar dat Alberto Giacometti... (Gelach) ... Het Paleis om Vier Uur in de Ochtend maakte. Het jaar dat deze stem - nu heengegaan... ... zijn smartelijke zang onze grote, gekke wereld inzond.

(Rires) Et pourquoi Franklin Delano Roosevelt est sur leur carte je ne veux même pas deviner.
(Gelach) En waarom Franklin Delano Roosevelt op hun kaart staat, wil ik niet eens weten.

Pour paraphraser Franklin Roosevelt, dans un contexte différent, ce dont nous devons avoir le plus peur est la peur elle-même.
Om Franklin Roosevelt te parafraseren uit een andere context: Het belangrijkste waar we angst voor moeten hebben, is de angst zelf.