Vertaling van "fragments de roche volcanique " (Frans → Nederlands) :

Pour une expérience différente, étalez votre serviette sur le sable noir de la plage d'Ajuy, composé de minuscules fragments de roche volcanique.
Als je zin hebt in iets aparts, spreid dan je handdoek uit op het gitzwarte Playa Ajuy. Het zand op dit strand bestaat eigenlijk uit piepkleine flinters vulkanische rots.

C'est-à-dire, une roche qui est formée de fragments de roche qui ont été transportés là, et cimentés ensemble.
Dat wil zeggen, een rots van gesteentefragmenten die daarnaartoe zijn vervoerd en aan elkaar gecementeerd.

De là d'où je viens, la plupart des grottes est faites de roches volcaniques, parce que nous avons beaucoup de volcans là-bas.
Maar waar ik vandaan kom, zijn de meeste van lavasteen, omdat daar veel vulkanen zijn.

Les jungles peuvent devenir des déserts, et les récifs, des roches sans vie, même sans événement cataclysmique, comme des éruptions volcaniques ou la chute d'astéroïdes.
Jungles kunnen woestijnen worden en riffen kunnen levenloze rotsen worden, zelfs zonder catastrofes zoals vulkanen en meteorieten.

Cela a eu lieu quand la roche fondue du cœur de la Terre a libéré des gaz volcaniques à la surface, créant une couche qui a pu ensuite emprisonner l'eau.
Dat gebeurde toen gesmolten gesteente in de aardkern vulkanische gassen naar het oppervlak liet ontsnappen, wat een laag vormde die de waterdamp kon opvangen.