Vertaling van "formidables et utiles " (Frans → Nederlands) :

Je pense que ce qui se passe avec la grippe est que nous avons un bouquet -- je viens juste de vous en montrer -- un bouquet de technologies vraiment formidables et utiles qui sont prêtes à être utilisées.
Ik denk dat we voor griep nu al een hele hoop -- ik heb daar al iets van laten zien -- een hoop echt nieuwe en nuttige technologieën klaar hebben staan.

Ils font un travail formidable car leurs enfants mangent désormais leur repas mais, surtout, c'est la première fois qu'on les respecte, et qu'ils ont l'impression de faire quelque chose d'utile.
Ze doen het goed want hun kinderen eten het voedsel, maar het belangrijkste: dit is de eerste keer dat ze respect krijgen en dat ze voelen dat ze iets nuttigs doen.