Vertaling van "forme de champignon " (Frans → Nederlands) :

Voici le mont Pinatubo au début des années 90, qui a envoyé tout un tas de soufre dans la stratosphère, avec un nuage en forme de champignon atomique.
Mount Pinatubo in het begin van de jaren 90, bracht een hele hoop zwavel in de stratosfeer via een paddenstoelwolk.

Ainsi, les champignons et le mycelium renferment du dioxyde de carbone sous la forme d'oxalates de calcium.
Schimmels en mycelia isoleren koolzuurmoleculen in de vorm van calciumoxalaten.

Le champignon, lui, il est capable de solubiliser cette forme insoluble et de la rendre ainsi disponible à la plante.
De paddenstoel is in staat om het oplosbaar te maken en het bruikbaar te maken voor de plant.

Certaines formes de vies -- certains champignons, escargots, méduses, vers -- luisent bioluminescents, et les gens aussi ; nous émettons une lumière infra-rouge de notre être le plus lucide.
Sommige levende wezens -- bepaalde paddenstoelen, slakken, kwallen, wormen -- gloeien bioluminescerend, en mensen ook. Wij geven infraroodstraling af vanuit ons stralende innerlijk.

Pour répondre à cette question, regardons de près les animaux, en excluant les autres formes de vie telles que les champignons et les plantes.
Bij het antwoord focusen we op dieren, en negeren we schimmels en planten.

Tout est recouvert d'écosystèmes invisibles composés de formes de vie minuscules : bactéries, virus et champignons.
Alles is bedekt met onzichtbare ecosystemen die bestaan uit kleine levensvormen: bacteriën, virussen en schimmels.