Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Opmerking: sommige video’s zijn vertaald door freelancers die niet altijd professionele vertalers zijn; vertaalfouten zijn bijgevolg niet uit te sluiten. Deze teksten kunnen echter van pas komen, bijvoorbeeld om spreektalige uitdrukkingen te vinden.

U kunt deze boeiende video's ook direct bekijken met de ondertiteling in een taal naar keuze!

Vertaling van "fois qu’il découvrait " (Frans → Nederlands) :

Selon son biographe, Il le regarda comme si c’était la première fois qu’il découvrait y avoir un diable sur terre. (Rires) Il se suicida peu après.

https://www.ted.com/talks/paul (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Zijn biograaf beschrijft: Hij keek alsof hij voor het eerst ontdekte dat er kwaad bestond in de wereld. (Gelach) En hij pleegde kort daarna zelfmoord.

https://www.ted.com/talks/paul (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Paul Bloom: Les origines du plaisir - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/paul (...) [HTML] [2016-01-01]

Paul Bloom: De oorsprong van genot - TED Talks -

Par hasard, alors que Lorna et Judith travaillaient dans l'ombre afin de réformer les critères, aux quatre coins du globe on découvrait pour la première fois un adulte autiste.

https://www.ted.com/talks/stev (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Terwijl Lorna en Judith achter de schermen werkten om de criteria te hervormen, kreeg het brede publiek per toeval voor de eerste keer een autistische volwassene te zien.

https://www.ted.com/talks/stev (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

L'histoire oubliée de l'autisme - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/stev (...) [HTML] [2016-01-01]

De vergeten geschiedenis van autisme - TED Talks -

Anderen hebben gezocht naar : première fois fois qu’il découvrait globe on découvrait

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

fois qu’il découvrait ->

Date index: 2021-09-20