Vertaling van "fois déroutant " (Frans → Nederlands) :

Et Platon pense que la philosophie est comme ça aussi – aller de l'obscurité à la lumière est à la fois déroutant et enrichissant.
En Plato denkt dat filosofie ook zo is, van het duister naar het licht gaan is verwarrend en lonend.

Encore une fois, il était déroutant qu'il n'y ait pas d'étendues de liquide, jusqu'à ce que finalement on trouve des lacs dans les régions polaires.
Dus, opnieuw, het was vreemd dat er geen vloeistofmassa's waren, tot we uiteindelijk meren zagen in de poolgebieden.