Vertaling van "florence était " (Frans → Nederlands) :

Plus de 1 400 ans après le premier campement romain, Florence était gouvernée par l'Église et de riches familles.
Meer dan 1400 jaar na de eerste Romeinse nederzetting regeerden de kerk en rijke koopmansfamilies over Florence.

Nous avons appris aussi que Vasari, qui avait été chargé de rénover la Salle des Cinq-Cents entre 1560 et 1574 par le Grand-Duc Cosimo I de la famille de Médicis, avait sauvé des chef-d'œuvres au moins deux fois. Précisément en plaçant devant un mur de briques, et en laissant un vide d'air. Nous voyons ici une œuvre de Masaccio, l'église de Santa Maria Novella à Florence. Nous nous sommes dit : « Peut-être que Vasari a fait quelque chose comme ça dans le cas du chef-d'œuvre de Léonard, puisqu'il était un grand admirateur de Léonard de Vinci. »
Vasari kreeg de opdracht om de Zaal van de 500 opnieuw in te richten tussen 1560 en 1574 van Groothertog Cosimo I de' Medici. We hebben minstens twee gevallen waar hij meesterwerken bewaarde door er een bakstenen muur voor te zetten en een klein luchtgat te laten. Masaccio heeft dat hier gedaan in de kerk van Santa Maria Novella in Florance. Misschien heeft Vasari iets dergelijks gedaan voor dit meesterwerk van Leonardo, want hij was een groot bewonderaar van Leonardo.

La Théière». J'ai eu la chance d'aller à Florence, en - je crois que c'était 94, et j'ai vu la Porte du Paradis de Ghiberti Et il a fait quelque chose de très difficile.
De theepot . Ik kreeg de kans om naar Florence te gaan, in 1994 geloof ik, en ik zag Ghiberti's Porta del Paradiso . Hij deed iets dat heel lastig is.

Le sculpteur Richard Serra raconte comment, lorsqu'il était jeune artiste, il se voyait comme un peintre. Il vivait à Florence après l'école supérieure.
De beeldhouwer Richard Serra vertelt hoe hij, als jonge kunstenaar, dacht dat hij een schilder was. Na zijn universitaire opleiding woonde hij in Florence.