Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.
Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !
Traduction de «finalement ruiné » (Français → Néerlandais) :
Et il est important d'observer au sujet de la technologie du 19 ième siècle, que toutes ces relations multiples entre éléments a finalement ruiné la plus brillante des idées, même aux yeux des personnes les plus pointues de leur époque.
Dit was een belangrijke les over de 19e-eeuwse technologie: dat al deze relaties tussen onderdelen het meest briljante idee konden laten stranden zelfs wanneer het beoordeeld werd door de meest deskundige mensen.
J'appelle ça le Paradoxe de la Mise à Jour -- qui est que si on améliore un logiciel suffisamment de fois, au final on le ruine.
Ik noem het de Software Upgrade Paradox -- als je een stuk software vaak genoeg verbetert, verpest je het uiteindelijk.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
finalement ruiné ->
Date index: 2023-02-20
