Vertaling van "fille qui envoie un baiser " (Frans → Nederlands) :

Nous allons dessiner une fille qui envoie un baiser, pour préparer la Saint Valentin.
In voorbereiding op Valentijnsdag, zullen we vandaag het gezicht van 'een meisje dat je een kus toewerpt', tekenen.

Il marchait toujours jusqu'à son avion d'un pas nonchalant, une nonchalance insouciante, il balançait sa cigarette, attrapait la fille qui attendait ici, lui donnait un baiser.
Hij liep altijd op een soort slenterende, achteloze manier naar z'n vliegtuig, gooide z'n sigaret weg, pakte het meisje vast, gaf haar een zoen.

(Rires) L'adolescent moyen envoie 3339 SMS par mois, sauf si c'est une fille, alors c'est plus près de 4000.
(Gelach) De gemiddelde tiener stuurt 3339 sms'en per maand, tenzij het een meisje is, dan is het eerder 4000.