Vertaling van "femmes vendues " (Frans → Nederlands) :

Le département d’État des États-Unis dispose d'un mandat du Congrès pour établir un rapport annuel. Le Département d’État rapporte que, chaque année, à l'échelle internationale, 800 000 personnes sont vendues comme esclaves, et 80% d'entre elles sont des femmes destinées à être des esclaves sexuelles.
Het ministerie van Buitenlandse Zaken heeft een mandaat van het Congres om ieder jaar een rapport op te stellen en het ministerie rapporteert dat 800.000 mensen ieder jaar als slaven verkocht worden, over internationale grenzen, en dat 80% van deze mensen vrouwen zijn, die als seksslaven verkocht worden.

Le motif principal du travail de Bharti, c'est le bindi tout fait, vendu dans le commerce que des millions et des millions de femmes indiennes appliquent sur leur front, tous les jours, dans un geste étroitement associé à l'institution du mariage.
Het centrale motief van Bharti's werk is de kant-en-klare bindi uit de winkel die vele miljoenen Indiase vrouwen op hun voorhoofd plakken, elke dag, een handeling die nauw verband houdt met de instelling van het huwelijk.

Le directeur là bas disait qu'il y avait plusieurs femmes qui jetèrent et produisaient mes créations maintenant dans des moules, et ceci était aussi vendu en Amérique.
De directeur zei dat verscheidene vrouwen mijn ontwerpen goten en produceerden in mallen, en dit werd ook verkocht aan Amerika.