Vertaling van "faites des mots " (Frans → Nederlands) :

Allez-y, faites des mots tels «duckface», mais ne faites pas de duckface.
Dus ga je gang, maak nieuwe woorden als 'duckface', maar maak geen duckface.

David Kwong est un magicien qui fait des mots croisés — en d'autres mots, un type plutôt bizarre. Voici son dernier tour...
David Kwong is een goochelaar die kruiswoordpuzzels maakt — met andere woorden: een behoorlijke nerd. En zijn volgende truc ...

En fait, le mot latin pour l'espoir est au coeur du mot prospérité.
In feite zit het Latijnse woord voor hoop in het Engelse 'prosperity'.

Au fait, le mot « love » est fait de lettres un petit peu plus grosses que le reste de la phrase, afin que cela donne l’effet d’avoir été agrandi.
Het woord love is trouwens met iets grotere letters gemaakt dan de rest van de zin, om een vergrotend effect te creëren.

Et tout est fait un mot après l'autre, uniquement par des gens qui tapent des CAPTCHA sur Internet.
Dit gebeurt allemaal woord per woord doordat mensen captcha’s typen op het internet.

Utopia était en fait un mot que Thomas Moore employait de façon délibérée.
Utopia was een woord dat Thomas Moore met opzet gebruikte.

En Anglais cela fait 20 mots ou une phrase avec un lien court.
In het Engels zijn dat 20 woorden, of een zin met een korte link.

Et si vous combinez ce langage de l'oeil avec le langage de l'esprit, qui est fait de mots, de chiffres et de concepts, vous commencez à parler deux langues en même temps, qui s'améliorent l'une l'autre.
En als je die taal van het oog met de taal van de geest combineert, die gaat over woorden en getallen en concepten, dan begin je simultaan twee talen te spreken die elkaar versterken.

De quoi est fait un mot?
Waar worden woorden van gemaakt?

De fait les mots mauvais numéro étaient plus populaires que Allo . (Rires) Et quand vous vouliez l'interurbain, disons que de Calcultta vous vouliez appeler Delhi, vous deviez réserver quelque chose appelé appel principal puis attendre toute la journée à côté du téléphone qu'il passe,
De woorden verkeerd nummer waren populairder dan het woord Hallo! . (Gelach) Als je dan verbinding met een andere stad wilde, laten we zeggen van Calcutta wilde je Delhi bellen, moest je een interlokaal gesprek aanvragen, om dan de hele dag bij de telefoon te wachten tot het doorkwam.