Traduction de «fait des atterrissages » (Français → Néerlandais) :

(Rires) Et je dois bien l'admettre, j'ai fait des atterrissages bien pires que ça !
(Gelach) En dit was verreweg niet mijn slechtste landing.

Il m'a envoyé un email, qui disait, Si vous faites décoller ce projet je vous souhaite ce qu'il y a de mieux. Et il l'a signé Bons atterrissages. Et j'ai trouvé ça adorable.
Hij stuurde me een e-mail: Als je dit ding van de grond krijgt, dan wens ik je het beste. Ondertekend: Zalige landing, wat ik heel lief vond.

Puis l'atterrissage, comme nous l'avons vu, en arrivant de ce côté de la Manche, se fait grâce à un parachute.
De landing, dat zagen we, de aankomst aan deze kant van het kanaal is met een parachute.

Après l'atterrissage, on a fait une grande fête avec des gâteaux, du cidre et des serpentins.
Nadien was er een feestje met taart, cider en serpentinespray.