Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Opmerking: sommige video’s zijn vertaald door freelancers die niet altijd professionele vertalers zijn; vertaalfouten zijn bijgevolg niet uit te sluiten. Deze teksten kunnen echter van pas komen, bijvoorbeeld om spreektalige uitdrukkingen te vinden.
U kunt deze boeiende video's ook direct bekijken met de ondertiteling in een taal naar keuze!
Vertaling van "faire un tatouage " (Frans → Nederlands) :
Comme l'a une fois dit mon chef d'équipe Wynne, c'est comme faire un tatouage sur une personne.
Zoals mijn teamleider Wynne het zei: 'Het is net als het zetten van een tattoo.
Parce que nous connaissons tous des personnes qui se sont fait faire des tatouages à 17 ans, à 19 ou à 23, et l'ont regretté quand ils en ont eu 30.
We kennen namelijk allemaal mensen die een tattoo hebben genomen op hun 17de of 19de of 23ste en er op hun 30ste spijt van hebben gekregen.
C'est pour ça qu'enlever un tatouage est toujours plus difficile que d'en faire un, mais pas impossible.
Om deze reden is een tatoeage verwijderen nog steeds moeilijker dan één zetten -- maar niet onmogelijk.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
faire un tatouage ->
Date index: 2021-03-29
