Vertaling van "fabriquée en volume de masse " (Frans → Nederlands) :

C'est la première voiture électrique fabriquée en volume de masse. une voiture électrique à zero émission, sur le marché.
Het is de eerste in massa geproduceerde elektrische wagen zonder emissie op de markt.

Je pensais des télés sphériques fabriquées en masse qu'on pouvait relier aux satellites caméras en orbite.
Ik dacht aan het produceren van bolle televisies op grote schaal die in contact stonden met camera satellieten in een baan om de Aarde.

Aujourd'hui, je veux que vous considériez un trou noir, pour prouver son existence, comme un objet dont la masse est confinée dans un volume nul.
Maar vandaag wil ik dat jullie een zwart gat op een manier begrijpen, want het bewijs van een zwart gat is door het je voor te stellen als een object waarvan de massa zit opgesloten in nul volume.

Maintenant, il est important de noter qu'à ce point, le kilogramme n'est plus attaché à la masse d'un volume d'eau -- le kilogramme des archives est par définition LE kilogramme.
Het is belangrijk om op te merken dat op dit moment de kilogram niet langer verbonden is met de massa van een volume water -- de 'Kilogram van de Archiven' is per definitie DE kilogram.