Vertaling van "extraordinaire designer " (Frans → Nederlands) :

Jacek Utko est un extraordinaire designer de presse polonais dont les nouvelles maquettes de journaux d'Europe de l'Est, non seulement remportent des prix, mais augmentent les ventes jusqu'à 100%. Un bon design peut-il sauver la presse écrite? Ça se pourrait bien.
Jacek Utko is een uitzonderlijk Pools vormgever van kranten wiens herontwerpen voor kranten in Oost-Europa niet alleen prijzen winnen, maar ook de oplage tot 100% doen stijgen. Kan goede vormgeving de krant redden? Het zou kunnen.

Le designer Ross Lovegrove expose sa philosophie d'un design écrémé et offre un aperçu de plusieurs de ses produits extraordinaires, y compris la bouteille d'eau Ty Nant et la chaise Go.
Designer Ross Lovegrove wijdt uit over zijn filosofie van vetvrij design en biedt inzicht in diverse van zijn buitengewone producten, waaronder de Ty Nant-waterfles en de Go-stoel.

(Applaudissements) Et bien que j'admire les exploits de designers professionnels, qui ont été extraordinaires et considérables, je crois également que le design bénéficie grandement de l'originalité, la pensée latérale, et la ressource de ses rebelles et renégats.
(Applaus) En hoezeer ik de prestaties van professionele ontwerpers ook bewonder, die buitengewoon en immens zijn geweest, geloof ik ook dat ontwerp enorm gebaat is bij originaliteit en lateraal denken en de vindingrijkheid van de rebellen en afvalligen.