Vertaling van "explorez les centaines de boutiques " (Frans → Nederlands) :

Explorez les centaines de boutiques du souk de l'or et découvrez pourquoi Dubaï est surnommée la « cité d'or ».
Vervolgens kun je de honderden winkels van de Gold Souk bezoeken en ontdekken waarom Dubai ook wel de stad van goud genoemd wordt.

Explorez les rues frénétiques du quartier des affaires de Marunouchi, avec ses avenues immenses bordées d'arbres et ses boutiques exclusives.
Voor een ander ritme ga je naar het winkelgebied Marunouchi, waar de brede met bomen omzoomde straten en boetieks Tokio een New Yorks accent geven.

Explorez les boutiques d'artisanat et les salons de thé traditionnels, puis marchez sur les traces des générations de fidèles qui faisaient l'aller-retour vers les temples perchés sur la colline voisine.
Verken de traditionele theehuizen en winkeltjes en bezoek vervolgens de eeuwenoude tempels op de heuvels.