Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
 Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs.  Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple. 
Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !
Traduction de «et ‘pissed » (Français → Néerlandais) : 
Je peux utiliser des mots profanes comme « merde » et « pisse » et ma grand-mère refusera de regarder la vidéo.
Ik bedoel, ik kan vulgaire woorden als 'stront' en 'pis' gebruiken, maar dan weigert mijn oma deze video te bekijken.
Et, à vrai dire, les clients ne veulent pas non plus rentrer chez eux avec la chaude pisse.
Het is een feit dat klanten niet thuis willen komen met een druiper.
c’est le mot ‘pizzled’, une combinaison de ‘puzzled’ (perplexe) et ‘pissed off’ (avoir les boules).
Het woord is ‘pizzled’: een combinatie van ‘puzzled’ en ‘pissed off’.
Je m'intéressais à l'art contemporain, qui ne parlait que de pisse, et autres genres de trucs plutôt tristes, et j'ai alors voulu faire quelque chose de joyeux.
Ik hield me bezig met hedendaagse kunst die over pis ging, en nogal droevige dingen, en dus wilde ik aan iets leukers denken.
      datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
et ‘pissed -> 
Date index: 2023-12-02