Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «espérer en retour » (Français → Néerlandais) :

Des personnes qui se démènent Pour rendre notre vie meilleure Sans rien espérer en retour.

https://www.ted.com/talks/harr (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Mensen die geen moeite schuwen om jou te dienen, zonder zicht op tegendienst.

https://www.ted.com/talks/harr (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Un poème d'amour pour les nombres premiers solitaires - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/harr (...) [HTML] [2016-01-01]

Een liefdesgedicht voor eenzame priemgetallen - TED Talks -

(Rires) Mais ce que j'ai, c'est la possibilité d'aimer quelqu'un et d'espérer qu'il m'aime en retour, et c'est terrifiant, mais c'est cela, l'amour.

https://www.ted.com/talks/mand (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

(Gelach) Maar wat ik wel heb, is de keuze om van iemand te houden, en de hoop dat hij kiest om ook van mij te houden, en dat is beangstigend, maar zo zit liefde in elkaar.

https://www.ted.com/talks/mand (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Tomber amoureux, c'est le plus facile - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/mand (...) [HTML] [2016-01-01]

Verliefd wórden is niet zo moeilijk - TED Talks -

D'autres ont cherché : sans rien espérer en retour quelqu'un et d'espérer m'aime en retour espérer en retour

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

espérer en retour ->

Date index: 2022-12-10