Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «erreurs de diagnostics » (Français → Néerlandais) :

(Applaudissements) Mais pensez à tout ce que j'ai dû faire pour en arriver là : 25 thérapeutes, 11 erreurs de diagnostics et des années de douleurs et de traumatismes.

https://www.ted.com/talks/alix (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

(Applaus) Maar bedenk wat ik heb moeten doen om zover te komen: 25 therapeuten, 11 foute diagnoses en jarenlange pijn en trauma's.

https://www.ted.com/talks/alix (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Comment j'ai appris à extérioriser avec Asperger - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/alix (...) [HTML] [2016-01-01]

Hoe ik mijn gevoelsleven leerde delen met Asperger - TED Talks -

Les troubles du développement chez les enfants sont généralement diagnostiqués en observant leurs comportements, mais Aditi Shankardass savait qu'il fallait regarder directement leurs cerveaux. Elle explique comment la technologie EEG de son laboratoire a révélé des erreurs de diagnostic et a transformé la vie d'enfants.

https://www.ted.com/talks/adit (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ontwikkelingsstoornissen bij kinderen worden meestal gediagnosticeerd door hun gedrag te beoordelen, maar Aditi Shankardass vond dat we rechtstreeks naar hun brein moesten kijken. Ze legt uit hoe het opmerkelijke EEG apparaat van haar lab foute diagnoses aan het licht heeft gebracht en levens van kinderen heeft verbeterd.

https://www.ted.com/talks/adit (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Aditi Shankardass: Un deuxième avis sur les troubles de l'apprentissage - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/adit (...) [HTML] [2016-01-01]

Aditi Shankardass: Een second opinion over leermoeilijkheden - TED Talks -

Saviez-vous que des études montrent que les docteurs font des erreurs de diagnostic 4 fois sur 10?

https://www.ted.com/talks/nore (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Wist je dat studies uitwijzen dat dokters in 4 van de 10 gevallen een foute diagnose stellen?

https://www.ted.com/talks/nore (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Noreena Hertz: Comment faire appel à des experts — et quand les éviter - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/nore (...) [HTML] [2016-01-01]

Noreena Hertz: Hoe moet je experts gebruiken - en wanneer niet - TED Talks -

Les médecins humains ne sont parfaits en aucun cas -- la fréquence et la gravité des erreurs de diagnostic sont terrifiantes -- et les médecins humains ont des limitations importantes quand ils doivent gérer l’historique médical complexe d’un patient.

https://www.youtube.com/watch? (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Menselijke doktoren zijn geenszins perfect -- de frequentie en ernst van foute diagnoses zijn beangstigend -- en menselijke doktoren zijn erg gelimiteerd in het omgaan met gecompliceerde medische geschiedenis.

https://www.youtube.com/watch? (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Humans Need Not Apply - author:CGP Grey

https://www.youtube.com/watch? (...) [HTML] [2016-01-01]

Humans Need Not Apply - author:CGP Grey

D'autres ont cherché : erreurs de diagnostics révélé des erreurs erreurs de diagnostic font des erreurs gravité des erreurs

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

erreurs de diagnostics ->

Date index: 2024-07-18