Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
Opmerking: sommige video’s zijn vertaald door freelancers die niet altijd professionele vertalers zijn; vertaalfouten zijn bijgevolg niet uit te sluiten. Deze teksten kunnen echter van pas komen, bijvoorbeeld om spreektalige uitdrukkingen te vinden.
U kunt deze boeiende video's ook direct bekijken met de ondertiteling in een taal naar keuze!
Vertaling van "environ 25 millions de dollars passent chaque jour " (Frans → Nederlands) :
(Rires) Environ 25 millions de dollars passent chaque jour par M-Pesa.
(Gelach) Zo'n 25 miljoen dollar per dag wordt door M-Pesa omgezet.
Ainsi chaque jour dans ce pays 3 millions de patients passent par environ 150 000 salles d'attente de cabinets médicaux dans ce pays.
In dit land zitten per dag 3 miljoen patiënten in 150.000 ziekenhuiswachtruimtes.
Ça signifie des présentations d'une demi-heure pour des auditoires moyens de q
uatre personnes qui gagnent des salaires de 35 000 dollars, et ça suppose de façon
conventionnelle qu'environ un quart des présentations sont une perte de temps absolue, et en considérant qu'il
y a apparemment 30 millions de présentations PowerPoint créées
chaque ...[+++] jour, ça correspond à une perte de temps annuelle de 100 milliards de dollars.
Ze gaat uit van presentaties van een half uur voor een gemiddeld publiek van 4 mensen met salarissen van 35.000 dollar. De voorzichtige schatting is dat ongeveer een kwart van de presentaties volstrekt tijdverlies zijn. Gegeven dat er blijkbaar 30 miljoen PowerPoint-presentaties per dag worden gemaakt, zou dat inderdaad neerkomen op een jaarlijkse verspilling van 100 miljard dollar.
datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)
environ 25 millions de dollars passent chaque jour ->
Date index: 2023-03-03
