Vertaling van "ensuite des globules blancs " (Frans → Nederlands) :

et ensuite des globules blancs.
en menselijke witte bloedlichaampjes toevoegen.

Comme l'espace dans les globules blancs est plus transparent à la lumière bleue que les globules rouges normalement présents dans les capillaires, on voit un point de lumière qui se déplace quand ça arrive, qui suit le chemin de vos capillaires en se déplaçant en rythme avec votre pouls.
Omdat de ruimte in de witte bloedcellen doorzichtiger is voor blauw licht dan de rode bloedcellen in haarvaten, zien we bewegende lichtpuntjes als dat gebeurt. Zij volgen het pad van de haarvaten en bewegen met je hartslag.

Freitas a une conception pour un globule blanc robotique.
Freitas heeft een ontwerp voor een robotische witte bloedcel.

Parfois j'y pense -- nous convergeons et attaquons instantanément et par millions, comme les globules blancs.
Soms zie ik het -- alsof we er met miljoenen tegelijk op afvliegen en aanvallen, als witte bloedcellen.

On pourrait être attaqué par les globules blancs dans les artères.
Je kon worden aangevallen door witte bloedcellen in de aderen.

Les cellules leucémiques traitées avec ce composé deviennent des globules blancs normaux.
Leukemiecellen die behandeld zijn met dit middel veranderen in normale witte bloedlichaampjes.

Ces protéines, appelées antigènes, communiquent avec les globules blancs, les cellules immunitaires qui nous protègent des infections.
Deze proteïnen, bekend als antigenen, communiceren met witte bloedcellen, de immuuncellen die beschermen tegen infecties.

La vitamine A aide à former des globules blancs, vitaux pour la défense du corps, aide à former les os et améliore la vision en surveillant les cellules des yeux.
Vitamine A helpt de aanmaak van witte bloedlichaampjes, onmisbaar voor onze weerbaarheid, helpt botten vormen en verbetert het zicht door de oogcellen onder controle te houden.

reçoit un appui massif, probablement parce qu’il est si populaire. Mais les électeurs Gorilles sont partagés entre le plus jeune et le député vétéran. Tigre Blanc devient le premier élu, mais qu’arrive t-il ensuite? Tandis que l’autre candidat Tigre est clairement le grand perdant, c’est aussi évident qu’il aurait eu plus de votes sans Tigre Blanc dans la course. Si un candidat a plus de votes que le nécessaire, comme Tigre Blanc, il faut d’abord donner le surplus des votes à leur deuxième choix. Cela donne au deuxième candidat Tigre 33%, il est donc le deuxième élu de la circonscription.
krijgt de witte tijger massa’s stemmen en bekomt dus de eerste vertegenwoordiger.Waarschijnlijk om dat hij zo “cool” is. ondertussen zijn de gorilla’s verdeelt over de nieuwe en de witte gorilla. Witte tijger is onze eerste vertegenwoordiger maar wat gebeurd er nu? Terwijl tijger is de grootste verliezer en lijkt geëlimineerd zou moeten worden is het ook duidelijk dat hij meer stemmen gekregen zou hebben als witte tijger niet had meegedaan. Als een kandidaat meer stemmen heeft dan nodig zoals bij witte tijger. worden de rest van de stemmen naar hun 2de keuze geven. Dit geeft tijger de 33% en hij word de 2de vertegenwoordiger.

Le rayon laser casse les globules d'encre en particules plus petites qui peuvent ensuite être nettoyées par les macrophages.
De laserstraal breekt de inktbolletjes in kleinere deeltjes, die dan kunnen worden afgevoerd door de macrofagen.