Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «enregistrée dans un registre public » (Français → Néerlandais) :

Mais ils ont ensuite trouvé un problème avec le bitcoin, parce que chaque transaction bitcoin est enregistrée dans un registre public.

https://www.ted.com/talks/jami (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Maar toen ontdekten ze een probleem met de bitcoin, omdat iedere bitcointransactie wordt opgeslagen in een openbaar grootboek.

https://www.ted.com/talks/jami (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Comment le mystérieux darknet se généralise - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/jami (...) [HTML] [2016-01-01]

Hoe het mysterieuze darknet mainstream wordt - TED Talks -

Faisons quelque chose à ce sujet. Récemment, c'est un chiffre sensible, 35 lynchages publics ont été enregistrées jusqu'ici en 2010 au Mexique.

https://www.ted.com/talks/emil (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

We moeten er iets aan doen. Recentelijk... Dit is een gevoelig getal. Tot nu toe in 2010... zijn er in Mexico... 35 openbare lynchpartijen geregistreerd.

https://www.ted.com/talks/emil (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Emiliano Salinas : une réponse civique à la violence - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/emil (...) [HTML] [2016-01-01]

Emiliano Salinas: Een maatschappelijke reactie op geweld - TED Talks -

Et les geeks parmi vous, vous pouvez nous aider à construire un prototype de registre public pour prouver à quel point cet outil peut être puissant.

https://www.ted.com/talks/char (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

De techneuten onder jullie kunnen ons echt helpen met het maken van een prototype van een openbaar register om aan te tonen wat een krachtig hulpmiddel dit zou zijn.

https://www.ted.com/talks/char (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Mon souhait : que soit lancée une nouvelle ère de transparence dans les affaires - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/char (...) [HTML] [2016-01-01]

Mijn wens: een nieuw tijdperk van transparant zakendoen lanceren - TED Talks -

D'autres ont cherché : bitcoin est enregistrée dans un registre public ont été enregistrées lynchages publics prototype de registre registre public enregistrée dans un registre public

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

enregistrée dans un registre public ->

Date index: 2025-02-24