Vertaling van "en exil depuis " (Frans → Nederlands) :

C'est mon amie, Maître Shirin Ebadi, la première femme musulmane à recevoir le Prix Nobel de la Paix. Elle est en exil depuis un an et demi. Si vous lui demandez où elle habite - où est-elle exilée ?
Ze is mijn vriendin, Dr Shirin Ebadi, de eerste moslimvrouw om de Nobelprijs voor de Vrede ontvangen. Ze leeft sinds anderhalf jaar in ballingschap. Als je haar vraagt waar ze woont - waar woont ze in ballingschap?

Je suis heureuse de dire que, depuis quelques jours, le gouvernement afghan l'a formellement réinvité dans le pays et a annulé leur ordre d'exil.
Ik ben blij te kunnen melden dat hij sinds enkele dagen van de Afghaanse regering een formele uitnodiging heeft terug te komen en zij hun verordening tegen hem hebben teruggedraaid.