Vertaling van "embarquez pour " (Frans → Nederlands) :

Embarquez pour une croisière afin de voir la lave se déverser dans l'océan.
Je kunt zelfs met een cruise mee zodat je vanaf de boot de lava in de oceaan kunt zien stromen.

Embarquez à bord d'un ferry pour bénéficier d'une vue exceptionnelle.
De veerboot vaart af en aan. Stap eens aan boord om de stad van een heel andere kant te bekijken.

Embarquez sur un bateau traditionnel pour découvrir la ville depuis un autre angle.
Klauter aan boord van een longtailboot en ervaar de stad vanaf het verkoelende water.

Embarquez sur le tapis volant pour une promenade !
Welkom voor een ritje op het tovertapijt.

Le lendemain, embarquez de bonne heure pour l'île Moreton et une agréable journée à la plage.
Sta vroeg op een ga aan boord van de veerboot naar Moreton Island voor een heerlijk dagje op het strand.

Pour reposer vos pieds, embarquez à bord d'un bateau taxi ou empruntez les bus et tramways rétro.
Als je moe wordt, kun je je laten vervoeren met een riviertaxi of een van de oude bussen en trolleys.

Pour en sentir la bruine, embarquez sur le Maid of the Mist.
Aan boord van de Maid of the Mist kun je deze mist zelf voelen.

Embarquez sur un « bumboat » à destination de l'île de Pulau Ubin pour un dépaysement total.
Vandaar kun je met een 'bumboat' naar Pulau Ubin om het leven in de kampong te proeven dat op het vasteland vrijwel is verdwenen.

À la nuit tombée, embarquez pour une croisière nocturne sur les canaux, à la découverte de Saint-Pétersbourg la romantique.
Maak terwijl de zon ondergaat een tocht over het kanaal om de romantiek van Sint-Petersburg bij nacht te ontdekken.

Embarquez à bord du confortable Skyrail pour vivre une expérience impressionnante.
Ga aan boord van de comfortabele Skyrail voor een indrukwekkend regenwoudavontuur.