Vertaling van "elles sont espacées " (Frans → Nederlands) :

Et je vais poser un petit point pour chacune de ces choses. Elles sont espacées de façon égale. Elles sont espacées de 30.
Ik laat een stipje vallen voor elk van deze dingen. Ze liggen op gelijke afstand van elkaar omdat ze 30 van elkaar verwijderd zijn.

Il semblerait donc que la plus dure, la plus solide, la plus dense des pierres soit en fait presque uniquement du vide, interrompu seulement par de minuscules particules si largement espacées qu'elles ne devraient pas compter.
Zelfs de hardste, massiefste, dichtste rots is in werkelijkheid bijna volledig lege ruimte met hier en daar kleine deeltjes zo ver uit elkaar dat ze eigenlijk niet zouden moeten meetellen.

Elles donnent l'impression que les planètes son similaires en taille et également espacées, mais la réalité ne saurait être plus différente.
Ze geven namelijk de impressie dat planeten van soortgelijke grootte zijn en zich bevinden op gelijke afstanden tot elkaar, de werkelijkheid is anders.