Traduction de «elles sont enterrées » (Français → Néerlandais) :

Et elles sont enterrées à une profondeur de 120 mètres par rapport à l'entrée.
En hij is 120 meter van de voordeur.

Vous ne pouvez pas la voir, parce qu'elle est enterrée sous cette herbe verte dans un petit village au Libéria, parce qu'elle est morte en trois jours de la diarrhée - la giclée de chocolat, la vas-y-vite, une blague.
Je ziet haar niet, want ze is begraven onder dat groene gras in een klein dorp in Liberia, omdat ze overleed na drie dagen diarree - de racekak, de dunne, een lachertje.

Là on voit la colonne vertébrale ainsi que l'ensemble du torse pris dans un bloc de grès, parce qu'elle était enterrée près d'une rivière.
En hier is de wervelkolom dan en de hele torso ingekapseld in een zandstenen blok, want ze was begraven door een rivier.

De plus, de mauvaises choses arrivent aux enfants tous les jours, si vous ne vouliez pas ces rétines, elles seraient enterrées à l'heure qu'il est.
Ik zei: Ten tweede, er gebeurt iedere dag wat met kinderen en als u dit netvlies niet wilde, lag het nu waarschijnlijk onder de grond.

Et les ressources humaines, comme les resources naturelles, sont souvent enterrées profond. Il faut prospecter. Elles ne sont pas étalées au grand jour. Vous devez créer les circonstances où elles se révèlent.
Menselijke bronnen zijn net als natuurlijke bronnen; ze zijn veelal diep begraven. Je moet naar ze op zoek gaan. Ze liggen niet ergens aan de oppervlakte. Je moet de omstandigheden creëren waardoor ze boven komen drijven.

Pendant que j'étais dans le coma, elle avait été enterrée dans sa ville natale de Phoenix.
En tijdens mijn coma was ze begraven in haar geboortestad Phoenix.