Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «elles parlent depuis » (Français → Néerlandais) :

Elles parlent depuis un million d'années, les mots étaient les outils des femmes.

https://www.ted.com/talks/hele (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ze doen het al een miljoen jaar; woorden waren het gereedschap van de vrouw.

https://www.ted.com/talks/hele (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Helen Fisher nous explique pourquoi nous aimons et pourquoi parfois, nous trompons. - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/hele (...) [HTML] [2016-01-01]

Helen Fisher vertelt ons waarom we liefhebben + vreemdgaan - TED Talks -

Et comme ma communauté continue de perdre des emplois, et qu'elle continue à voir arriver de l'énergie depuis l'extérieur, il n'est pas surprenant que les gens parlent du sud du Bronx comme d'un désert.

https://www.ted.com/talks/step (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Mijn gemeenschap kampt met banenverlies. Energie moet geïmporteerd worden. Geen wonder dat sommigen de South Bronx met een woestijn vergelijken.

https://www.ted.com/talks/step (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Stephen Ritz : Un prof qui fait pousser de la verdure dans le sud du Bronx - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/step (...) [HTML] [2016-01-01]

Stephen Ritz: Een leraar teelt groenten in de South Bronx - TED Talks -

D'autres ont cherché : elles parlent depuis qu'elle gens parlent l'énergie depuis

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

elles parlent depuis ->

Date index: 2024-07-10