Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Note: les traductions des vidéos ont été réalisées par des volontaires qui ne sont pas tous des traducteurs professionnels, elles pourraient donc contenir des erreurs. Ces textes sont cependant intéressants pour retrouver des expressions du langage parlé par exemple.

Vous pouvez aussi visualiser directement ces passionnantes vidéos avec les sous-titres dans la langue de votre choix !

Traduction de «egypte juste » (Français → Néerlandais) :

Ainsi, Rome faisait effectivement la guerre à des endroits comme Carthage et l'Egypte juste pour mettre la main sur leurs réserves de céréales.

https://www.ted.com/talks/caro (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Rome voerde eigenlijk dus alleen oorlog met plaatsen zoals Carthago en Egypte om hun handen op hun graanvoorraden te krijgen.

https://www.ted.com/talks/caro (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Carolyn Steel : Comment la nouriture façonne nos villes - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/caro (...) [HTML] [2016-01-01]

Carolyn Steel: Hoe voedsel onze steden vormt - TED Talks -

Elle était la correspondante de CBS News qui a été brutalement agressée sexuellement sur la Place Tahrir en Egypte juste après que cette photo ait été prise.

https://www.ted.com/talks/mega (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Zij was de correspondent van CBS News die brutaal werd verkracht op het Tahrirplein in Egypte, vlak nadat deze foto was genomen.

https://www.ted.com/talks/mega (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Megan Kamerick: Les femmes devraient représenter les femmes dans les médias. - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/mega (...) [HTML] [2016-01-01]

Megan Kamerick: Vrouwen moeten vrouwen voorstellen in de media - TED Talks -

Alors j'ai fait quelque chose d'assez inhabituel pour une jeune musulmane égyptienne et tout juste mariée : avec le soutien de mon mari qui devait rester en Égypte, j'ai fait mes bagages et suis partie pour l'Angleterre.

https://www.ted.com/talks/rana (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Ik deed iets behoorlijk ongewoons voor een jonge, pasgetrouwde Egyptische moslima. (Gelach) Met de steun van mijn man, die in Egypte moest blijven, pakte ik mijn koffers en verhuisde ik naar Engeland.

https://www.ted.com/talks/rana (...) (...) [HTML] [2016-01-01]

Cette application sait ce que vous ressentez - d'après l'expression de votre visage - TED Talks -

https://www.ted.com/talks/rana (...) [HTML] [2016-01-01]

Deze app ziet hoe je je voelt — aan de uitdrukking op je gezicht - TED Talks -

D'autres ont cherché : carthage et l'egypte juste tahrir en egypte juste rester en égypte tout juste egypte juste

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

egypte juste ->

Date index: 2021-01-26