Vertaling van "dévorer les bactéries colorées " (Frans → Nederlands) :

Il se fixe, se faufile entre les couches des cellules, à travers le pore, ressort de l'autre côté de la membrane, et là, il va dévorer les bactéries colorées en vert.
Ze blijft zitten en kronkelt zich een weg tussen de cellagen door de poriën, naar de andere kant van het membraan, en verzwelgt daar de bacterie, hier in het groen.

Le foie, l'estomac et les intestins contiennent des enzymes digestives et des bactéries, qui, dès le décès, commencent à dévorer le cadavre de l'intérieur.
De lever, maag en darmen bevatten spijsverteringsenzymen en bacteriën, die na de dood het lichaam van binnen uit beginnen op te eten.